Autumn air

Llevo algunos posts con animal print en los complementos (sí, lo sé, soy un poco pesadita ¡pero no lo puedo evitar!), pero esta vez ya viene como protagonista, que ya se lo merecía, ya... jajaja. Cuando paso por Primark ahora también echo un vistazo a la sección kids y acaba cayendo algo, como por ejemplo este jersei. Me encanta su tejido y además es muy calentito. Y os enseño también dos de mis regalitos de Papá Noel, el bolso y el maxi-pañuelo. ¡Gracias por vuestros comentarios! (Fotos del look completo no sabía que habían tan poquitas, lo siento!!!)

I have taught animal print accessories in several posts (yes, I know, I'm a little boring, but I can't help!), but this time the animal print is the protagonist and he deserves it... hahaha. When I go into Primark, I look the kids section and finish I end up buying something, for example this jersey. I love his tissue and it's very warm. And I show you two gifts from Santa Claus, the bag and scarf. Thanks for your comments! (There aren't many pictures of the complete look, sorry!!!)

2013 in a video

Decimos adiós al 2013. Como todos, un año más de experiencias, alegrías, penas y lecciones que quedan en nuestra memoria y que nos hacen mejorar como persona. Y, por supuesto, un nuevo año más junto con mi familia virtual, vosotros, la causa por la que escribo y comparto lo que más me gusta por este pequeño rinconcito, mi blog. Quería empezar el 2014 deseándoos salud y mucho amor, enseñándoos una recopilación de todos los looks del 2013 y felicitándoos el año, así que para hacerlo un poco más ameno os he preparado un vídeo (primeriza en esto, lo he intentado hacer lo mejor posible, ya se irá mejorando chic@s). ¡Espero que os guste y... bueno, os dejo con el vídeo!

Say goodbye to 2013. One year more of experience, cheers, sorrows and lessons wich remain in our memory and make us a better person. And, of course, a new year more with my virtual family, you, the reason why I write and share what I like in this little corner, my blog. I want start the 2014 wishing you health and love, showing a recopilation of looks of 2013 and congratulating the year, so I have prepared a video for you. ¡Happy new year for everybody!

[ Ver en Youtube ]

The mixture is key

Ya sabéis que yo y los colores pastel vamos cogidos de la mano, así que no hay razón para que este bolso de Tous no me encante. Leyendo El mundo de Lovely Pepa, Alexandra nos aconseja no combinar bolso y zapatos con el mismo color (la verdad es que no lo suelo hacer), pero esta vez me apetecía que la clave del look estuviese en estas dos piezas. Llevo varios posts mezclando estampados (me estoy aficionando jiji) y mi patrón estrella para hacer mix es el animal print, pues una vez más aquí me tenéis mezclándolo, esta vez, con estampado de Tous. ¡Empezar con energía la semana chic@s!

You already know that I love the pastel colors, and for that I love this Tous bag. When I'm reading El mundo de Lovely Pepa, Alexandra advises us to not mix bag and shoes the same color (the truth is I don't usually do it), but this time I wanted to mix prints with these two pieces. I'm quite fond of mixing prints and my favorite pattern is animal print, and once more I mix it with Tous print. Start the week with energy!

Christmas time

Seguro que lo habréis pasado divinamente con vuestros seres queridos y me alegro muchísimo de ello. Mi Nochebuena fue muy familiar, muchas risas y buenos momentos con buenos amigos. La verdad es que Papá Noel se ha comportado genial un año más (y eso es porque yo también soy muy buena chica jajaja) y ha venido cargadito de ropa (que ya os iré enseñando en los looks), iMac y el libro de la que más admiro, Alexandra Pereira. ¿Se ha portado igual de bien con vosotros?

Respecto al outfit, quise dar el protagonismo a esta bonita falda de paillettes y al color dorado para dar un aire cálido al look. El resto son básicos que cualquiera de nosotras tenemos en nuestro armario. En definitiva, un estilismo acorde con las fechas en las que estamos, elegante, básico y vistoso. Las fotos, al ser dentro de casa, no han salido de mi agrado, pero es lo único que he podido rescatar chic@s (y, por si era poco, no hay manera de que el editor me deje hacerles un apañito...). ¡Espero que os sirva soletes!

I'm sure that you had a good time with your family and I'm happy about that. My Christmas Eve was very family, lots of laughs and good moments with good friends. Santa Claus has been very well (because I'm a good girl). ¿He has been so good to you?

In my outfit I wanted that the protagonist is this paillettes skirt and golden to give a warm air. The rest of the look are basic which all have in our closet. Ultimately, one styling in line with Christmas season, elegant, basic and attractive. Photos are indoors and I don't like much but it's all I've been able to rescue guys. I hope to serve!

¡Feliz Navidad!

¡Hola amores!

Hoy sólo me paso por aquí para felicitaros la Navidad. Os deseo que disfrutéis de estos días tan especiales junto con vuestros seres queridos, que todos vuestros deseos se cumplan y que llenéis la vida de buenos momentos, amor y salud. Tan sólo son 2 diciembres junto con todos vosotros, pero esto solo es el principio de una larga y buena experiencia, estoy segura. Gracias por vuestro apoyo, calor y palabras. Para todos vosotros, desde los que os pasáis día a día, hasta los que han echado alguna que otra vez un vistazo al blog, desearos...

Sígueme en:

Instagram: @irenegomezch   ~   Twitter: @irenegomezch

Trendtation: @irenegomezch   ~   Bloglovin: @irenegomezch