17/8/14

Family Mouse


No soy fanática de las camisetas con mensajes o dibujos, pero cuando una me entra por los ojos... tiene que ser mía sí o sí, como es el caso de esta que os enseño hoy. Un look colorido y divertido perfecto para el día a día.
Chic@s, de aquí poco empiezo una etapa dura, 2º de Bachillerato, lo cual quiere decir que el blog va a estar bastante ausente. Solo espero que todo me salga bien y que, cuando esté de vuelta para quedarme, ya esté asignada como universitaria. ¡Gracias por estar ahí, besos!

I'm not a fan of t-shirts with messages or pictures, but when one like a lot... must be mine, as in the case of this that I teach you today. A colorful and fun look perfect for everyday.
Soon begin a tough stage of study, which means that the blog will be largely absent. I just hope that everything goes well for me. Thanks for being there, kisses!

19/7/14

Naturalness


La típica frase: "Me he puesto lo primero que he pillado". Y así me pasó el día que escogí este look para ir a hacer un par de recados. Un mono muy coqueto que tenía en el armario por estrenar, complementos en negro, cara al natural y ¡lista! Disfrutad del fin de semana y gracias por los comentarios.

The typical sentence: "I've dressed first thing I've seen". This happened to me the day I chose this look to run some errands. A nice jumpsuit which had in the closet unworn, ons in black, natural face and ready! Enjoy the weekend and thanks for your comments.

14/7/14

Welfare


Yo siempre he dicho que lo más importante es sentirse bien una misma con lo que lleva puesto. Es el gran caso del look de hoy; que, a parte de cómodo, es muy "yo" y por ello me siento genial vistiéndolo. Una mezcla perfecta de colores que transmite tranquilidad y dulzura. Espero que disfruten de las fotos. ¡Gracias por vuestros comentarios!

I've always said that the most important is to feel good with what your wear. This is the case of this look. It's comfortable and also very me, and for that I feel really good wearing this type of outfit. A perfect mix of colours which transmit tranquility and sweetness. I hope you like photos. Thanks for your comments!


6/7/14

Sweet


Hacía tiempo que no os enseñaba un look en colores pastel, y debo confesar que eso es muy extraño en mí porque ya sabéis que fan soy de ese tono de colores jjj. Un outfit comodísimo y fresquito para estos días en los que al sol le apetece salir (porque más bien estamos viendo nuves que a Lorenzo...). ¡Gracias por vuestros comentarios cielos!

I hadn't long ago taught you a pastel look and I must confess that strange in me because I love those shades of colour. A comfortable and fresh outfit for this sunny days. Thanks for your comments loves!

3/7/14

Polka dots


Desde el año pasado, me he dado cuenta que los petos son una prenda imprescindible en el armario de una chica. Son muy versátiles y cómodos, y quedan bien con cualquier cosa. Como mi pasión por los lunares ya viene desde hace tiempo, una vez más con una blusita de topos para animar el look. ¡Muchísimas gracias por vuestros comentarios!

Since last year, I've realized that the dungarees are essential in the wardrobe of a woman. They are very versatile and comfortable. I love polka dots and so, once again, I wear a blouse with polka dots to make the look more fun. Thanks a lot for your comments!